Lakše je na našem jeziku

Blog

Tekstovi o životu u dijaspori, mentalnom zdravlju i razgovoru na svom jeziku.

Zašto je lakše pričati o osećanjima na svom jeziku

Zašto ljudi u dijaspori teže govore o emocijama na stranom jeziku i kako maternji jezik menja razgovor sa psihologom.

Pročitaj →

Nostalgija i usamljenost u dijaspori: kako ih prepoznati

Usamljenost u inostranstvu često ne izgleda kao tuga. Kako da prepoznaš znake i šta možeš da uradiš.

Pročitaj →

Online terapija: kako izgleda i da li stvarno pomaže

Kako teče online seansa, da li je jednako delotvorna i šta ti treba da bi počeo — iskreno objašnjeno.

Pročitaj →

Život između dve kulture: identitet i pripadnost

Osećaj da nisi sasvim ni tamo ni ovde je čest kod ljudi u dijaspori. Šta stoji iza toga i šta pomaže.

Pročitaj →

Deca u dijaspori i osećanja: kako razgovarati kad ne govore naš jezik

Kad dete bolje govori jezik zemlje u kojoj živi nego tvoj — kako da ostanete emotivno bliski.

Pročitaj →

Novi tekstovi na mejl

Bez spama — samo korisni tekstovi, povremeno.