Poslednje ažuriranje: 1. septembar 2026.
Platforma „Lakše je na našem jeziku" posvećena je zaštiti tvoje privatnosti. Ova politika objašnjava koje podatke prikupljamo, zašto, kome ih prosleđujemo i koja su tvoja prava.
Rukovalac podataka je Filip Tatalović, kao fizičko lice, Lasla Gala 12, Novi Sad, Republika Srbija. Za sva pitanja o privatnosti i za ostvarivanje svojih prava piši na podrska@nanasemjeziku.com. Odgovaramo u roku od 30 dana, kako nalaže Opšta uredba o zaštiti podataka.
Ne prodajemo podatke, ne prikazujemo reklame na platformi i ne šaljemo spisak posetilaca Google-u ni Meti — merenje poseta je naše sopstveno. Ne tražimo od tebe dijagnoze ni detalje o stanju kroz formulare.
Dok imaš nalog. Kada obrišeš nalog, tvoji podaci se brišu odmah i trajno — profil, poruke, termini i utisci. Jedino se u sigurnosnim kopijama servera zadrže još najviše 14 dana, posle čega se i one same brišu.
Terapeut ili administrator ne mogu sami da obrišu nalog kroz sajt — za to se javljaju administratoru, da se prvo reše obaveze prema klijentima.
Za bilo koje od ovih prava piši nam na podrska@nanasemjeziku.com.
Ako smatraš da tvoje podatke ne obrađujemo kako treba, imaš pravo da se obratiš nadzornom organu za zaštitu podataka u zemlji u kojoj živiš (npr. u Nemačkoj nadležnom pokrajinskom organu, u Srbiji Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti). Bilo bi nam drago da se prvo javiš nama.
Koristimo jedan neophodan kolačić — da te održi prijavljenim. Njega nije moguće isključiti jer bez njega prijava ne radi.
Ako klikneš „Prihvatam", uz posetu beležimo i vremensku zonu tvog uređaja — iz nje izvodimo državu. Ako klikneš „Samo neophodni", posetu i dalje brojimo (putanju stranice i sajt sa kog si došao/la), ali bez vremenske zone — pa ni bez podatka o državi. To brojanje ne ostavlja ništa na tvom uređaju i ne beleži IP adresu. Nijedan spoljni merač (Google, Meta) se ne učitava ni u jednom slučaju. Izbor možeš da promeniš u svakom trenutku.
Veza sa sajtom je šifrovana (HTTPS). Poruke i beleške su dodatno šifrovane u bazi. Pristup podacima ima samo onaj kome su namenjeni — administracija ne može da otvori tvoje razgovore.
Platforma je namenjena punoletnim osobama. Ako imaš manje od 18 godina, terapija je moguća samo uz saglasnost roditelja ili staratelja — javi nam se pre nego što otvoriš nalog.